Contacto del Festival:
Tatyana Chiocchetti
Tel: +1 786-390-4874
tatyana@miamifilmfestival.com 
Para su publicación:

27 de agosto, 2013
El Festival Internacional de Cine de Miami, producido y presentado por el Miami Dade College, anuncia nuevo patrocinador y nuevo premio de $35,000 para el Programa “Encuentros

Premio en efectivo convierte el apoyo de Miami a los proyectos de largometraje iberoamericanos e hispanos estadounidenses en post-producción entre los más sólidos del sector
Miami, FL — El Festival Internacional de Cine de Miami (MIFF), producido y presentado por el Miami Dade College, anunció hoy que la popular cadena latinoamericana de televisión pagada Moviecity es la nueva patrocinadora de la 11va edición de su celebrado programa de desarrollo de post-producción, Miami Encuentros. El programa, que se llevará a cabo durante las fechas del Festival, del 7 al 16 de marzo del 2014, le otorgará al ganador del primer premio un contrato valorado en efectivo por USD$35,000.

“Nos sentimos felices de trabajar con Moviecity para darles a los proyectos de mejor calidad del año una plataforma y la oportunidad de una preventa significativa y sustancial, para ubicar con efectividad sus películas a fin de obtener el éxito máximo. El MIFF continúa su compromiso de respaldar a los cineastas que nos ofrecerán el gran arte del futuro”, expresó Jaie Laplante, director ejecutivo del MIFF.

El concurso del 2014, presentado por Moviecity, proporcionará un convenio de proyección de un contrato exclusivo con la televisión pagada en territorios de Latinoamérica y el Caribe (excepto Brasil), ejecutado entre la cadena y el proyecto ganador del MIFF seleccionado por un panel de jueces compuesto por profesionales del sector. Al ejecutarse el contrato, el productor recibirá $35,000 en efectivo otorgados por Moviecity.

“En Moviecity, tenemos el compromiso con la industria cinematográfica latinoamericana, estimulando y fomentando producciones y cineastas de la región a que sigan produciendo e invirtiendo en el cine local. Desde la creación de Moviecity Mundo, ‘un canal hecho por y para los hispanos’, hemos abierto una ventana nueva y única para la proyección de la producción local en los hogares de millones de televidentes en todos los países de Latinoamérica. Los festivales de cine como el Festival Internacional de Cine de Miami respaldan y fortalecen la identidad y la cultura de la industria cinematográfica hispana. Por tanto, Moviecity contribuye mediante la adquisición de los derechos de uno de los proyectos participantes en Miami Encuentros, garantizando de esta forma un contenido exclusivo de alta calidad para nuestros televidentes”, añadió Edgar Spielmann, Presidente y Director Ejecutivo de Moviecity.

Por las plumas, proyecto ganador del programa MIFF Encuentros 2013, opera prima en largometraje del director costarricense Neto Villalobos, recibió $10,000 en efectivo como fondos para su post-producción. La película tendrá su estreno mundial la próxima semana en el Festival Internacional de Cine de Toronto, donde será representada para ventas mundiales por Urban Distribution International (UDI). UDI adquirió los derechos de la película después que su Director de Ventas y Adquisiciones, Eric Schnedecker, la vió en Miami Encuentros, mientras se desempeñaba como miembro del jurado que le otorgó el premio a Villalobos.

“Desde su nacimiento, Miami Encuentros ha tenido como misión el apoyo a nuevos largometrajes de Latinoamérica, así como buscar formas de incrementar el impacto de esos filmes. Esta nueva alianza con Moviecity permite que el programa logre esto y más – pues no sólo el proyecto ganador recibirá apoyo financiero – y tendrán la garantía de que sus películas serán vistas, y de que los televidentes de Moviecity tendrán la oportunidad de descubrir los talentos en surgimiento que el MIFF ha estado nutriendo durante años”, agregó Diana Sánchez, programadora radicada en Toronto, y una de las conocedoras más influyentes del cine latinoamericano, quien volverá a tener a su cargo Miami Encuentros, creado por ella para el MIFF en el 2003.

MIFF Encuentros respalda anualmente la terminación de proyectos de largometrajes iberoamericanos y de hispanos estadounidenses en postproducción, y su posterior impulso para que debuten en el ámbito internacional. La convocatoria a Miami Encuentros, presentado por Moviecity está abierta a todos los largometrajes producidos parcial o totalmente por compañías de producción radicadas en Iberoamérica, o de cineastas hispanos estadounidenses, que se encuentran actualmente en postproducción y no estarán terminados antes de marzo del 2014. Las obras deberán tener una duración mínima de 60 minutos y de 120 minutos como máximo, en español y con al menos subtítulos temporales en inglés para su proyección en Encuentros; o, en el caso de filmes hispanos estadounidenses en inglés, tener al menos subtítulos temporales en español para su proyección en Encuentros.  Los filmes brasileños y portugueses podrán competir si sus productores se comprometen a asumir los costos de subtitulaje en español para su entrega final a Moviecity si se les otorga el primer premio de MIFF Encuentros presentado por Moviecity; y presentar una lista de diálogos para el subtitulaje electrónico al MIFF, además de tener un mínimo de subtítulos temporales en inglés para su proyección en Encuentros. Los proyectos deben ser entregados antes del viernes 10 de enero del 2014.

Se seleccionarán cinco (5) proyectos para formar parte de Miami Encuentros 2014 y sus nombres serán anunciados a finales de febrero del 2014.  Se invitará a un productor principal de cada proyecto para que asista a las proyecciones de Miami Encuentros (exclusivo para invitados del sector) y resuma los detalles de terminación del filme. Los proyectos seleccionados serán proyectados a un jurado compuesto por miembros de distinción de la industria cinematográfica internacional.
Los formularios de participación y las reglas completas del programa están disponibles en el sitio Web http://www.miamifilmfestival.com/industry/encuentros.aspx
El programa Miami Encuentros del MIFF fue creado en el 2003 para proporcionarles participación clave de desarrollo a notables proyectos cinematográficos de España, Portugal y/o Latinoamérica y de cineastas hispanos estadounidenses en varias etapas de terminación, a fin de “armonizarlos” con financistas, agentes de ventas, distribuidoras estadounidenses y otros profesionales que proporcionarían el apoyo financiero y comercial vital para garantizar su conclusión exitosa, y poner en práctica las estrategias de canales de ventas más ventajosas en múltiples territorios.
En el curso de la última década, las películas iberoamericanas han ganado más y más popularidad en el mundo. Al mismo tiempo, las naciones iberoamericanas han producido una cantidad significativa de talentosos realizadores y productores. El MIFF ha estado a la vanguardia de esta tendencia, identificando y ayudando con éxito a la conclusión de 60 películas, muchas de las cuales se han estrenado y ganado premios en importantes festivales de cine, y de las academias cinematográficas de sus países respectivos.
Estos son algunos ejemplos de historias de éxito de Miami Encuentros:

2003:  La niña santa de Lucrecia Martel, (Argentina) – Estreno mundial como Selección Oficial del Festival de Cine de Cannes 2004; proyectada en MIFF 2005; nominada para cuatro premios de la Asociación de Críticos de Cine de Argentina.
2005:   7 vírgenes de Alberto Rodríguez (España) – Estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2005; Goya al Mejor Actor Novel y nominada para otros cinco Goya; Concha de Plata en San Sebastián 2005.
2005: Madeinusa  de Claudia Llosa (Perú) – Estreno mundial en el Festival de Cine Sundance 2006, proyectada en MIFF 2006.
2005: Satanás de Andi Baiz (Colombia) – Estreno mundial en MIFF 2007.
2007: Perro come perro de Carlos Moreno (Colombia) – Estreno mundial en el Festival de Cine Sundance 2008; nominada a la Mejor Película Extranjera en los premios Ariel y Goya 2008. Selección oficial de Colombia para la Mejor Película Extranjera en los Oscar 2009.
2009: Jean Gentil de Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas (República Dominicana /México) – Estreno mundial en el Festival de Cine de Venecia 2010; Premio al Mejor Guión Iberoamericano del Festival Internacional de Cine de Miami 2011.
2010: La mirada invisible de Diego Lerman, Argentina – Estreno mundial en la Quincena de Directores 2010 (antesala del Festival de Cine de Cannes);
2010: Porfirio de Alejandro Landes (Colombia/España/Uruguay) – Estreno mundial en la Quincena de Directores 2011 (antesala del Festival de Cine de Cannes). Proyectada en MIFF 2012.
2011:  Pescador, de Sebastián Cordero (Ecuador/Colombia) – Nominada para el Gran Premio del Jurado en el MIFF 2012; Premio Mayahuel al Mejor Actor y Director en el Festival de Cine de Guadalajara 2012.
2013: Por las plumas, de Neto Villalobos (Costa Rica) – Estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2013 International Film Festival.

El Festival Internacional de Cine de Miami (MIFF), que celebrará su 31ra edición del 7 al 16 de marzo del 2014, está considerado como el mejor festival de cine iberoamericano en los Estados Unidos. El Festival, que se lleva a cabo anualmente en el mes de marzo, atrae a más de 60,000 espectadores, y a más de 300 cineastas, productores, actores, actrices y profesionales de la industria fílmica. En los últimos cinco años, el Festival ha proyectado películas procedentes de más de 60 países, entre las cuales figuran 300 estrenos en la Costa Este, los Estados Unidos y mundiales. Gracias a su enfoque especial en el cine iberoamericano, el Festival Internacional de Cine de Miami se ha convertido en la puerta natural de acceso para el descubrimiento del talento iberoamericano. Además, el Festival les ofrece oportunidades educacionales insuperables a los cineastas y a la comunidad en general. Entre los patrocinadores del Festival 2014 están la Fundación Knight y el Departamento de Asuntos Culturales del Condado Miami-Dade. Para obtener más información, visite el sitio Web miamifilmfestival.com o llame al número telefónico 305.237.MIFF (3456).
El Miami Dade College cuenta con una larga y rica historia de participación en la cultura, proporcionando al sur de la Florida una amplia gama de ofertas literarias y artísticas como la Feria Internacional del Libro de Miami, el Centro de Literatura y Teatro del MDC, la Serie de Artes Escénicas MDC Live!, la Serie de Cine del Teatro Tower del MDC, nueve galerías de arte incluyendo la Torre de la Libertad y la Escuela de Tecnologías del Entretenimiento y el Diseño, además del Festival Internacional de Cine de Miami. El MDC es la institución de enseñanza universitaria más grande del país, y es reconocida nacionalmente por gran parte de sus programas académicos y culturales. Con una matrícula superior a los 175,000 alumnos, el MDC es la institución de educación universitaria más grande del país, y ejemplo nacional por muchos de sus programas. Los ocho campus y centros de apoyo del College ofrecen más de 300 programas de diploma diferentes como licenciaturas y cursos de Asociado en Artes y en Ciencias, así como numerosos certificados de entrenamiento profesional. www.mdc.edu.

Moviecity, la mejor experiencia de video de entretenimiento de primera línea en Latinoamérica, propiedad de Fox International Channels, 20th Century Fox y Paramount Pictures, presenta los últimos estrenos cinematográficos, así como producciones exclusivas de estreno reciente, series y eventos sin anuncios comerciales. Sus ocho marcas originales: Moviecity Premieres, Moviecity Play, Moviecity Kids, Moviecity Action, Moviecity Family, Moviecity Mundo, Moviecity Classics y Moviecity Hollywood ofrecen más de 2,000 contenidos todos los meses. Cada una de esas marcas posee una personalidad única para satisfacer las diferentes preferencias de todos los espectadores en sus hogares. Moviecity proporciona contenidos en alta definición, eventos exclusivos en tercera dimensión, y Moviecity Play, el servicio a pedido para disfrutar de los mejores contenidos cuando y donde lo desee el espectador.
Contactos adicionales del MDC:
Juan Mendieta, Director de Comunicaciones: 305 237-7611
Tere Estorino Florin, Directora de Relaciones con la Prensa: 305-237-3949
Alejandro Ríos: 305-237-7482, 305-989-1701 (celular)